¿Por qué Merlina Addams se llama Wednesday?

    Conoce los detalles en esta nota.

    Merlina Addams-Wednesday
    Merlina Addams-Wednesday

    Netflix no para de robarse la atención del público con parte del nuevo contenido que integra sus servicios. Una serie que ya es furor es la que cuenta la historia de Merlina Addams, para algunos, conocida como Wednesday.

    Este proyecto tiene en total 8 capítulos y ya muchos usuarios la vieron completa. Dejando miles de comentarios respecto a la trama en las redes sociales. Como es de esperarse, las dudas también aparecen para la gente y entre las preguntas que se hacen, es de donde viene el nombre Wednesday, ya que, en su lugar, escuchan Merlina Addams.

    Hay que señalar que esta palabra, en castellano, hace referencia a un día de la semana. Y su traducción es miércoles. Cuando las primeras adaptaciones de la familia más famosa de todas llegaron a países de habla hispana, se hicieron algunas modificaciones.

    Merlina Addams-Wednesday
    Merlina Addams

    Una de ellas fue el nombre del personaje para que sonara de una mejor manera y quienes vieran la historia, tuvieran otra aceptación de la hija mayor, quien, en la producción de Netflix, compartirá sus años de estudio en la Academia Nevermore.

    ¿Cuál es el significado de Merlina? Es una traducción directa del nombre real y suena similar a miércoles. Hay que decir que no fue la única que cambió su nombre cuando llegó a otros países de Latinoamérica. Lo mismo pasó con: Homero Addams que originalmente era Gomez Addams. También el tío Fester como tío Lucas, Pugsley pasó a ser Pericles Addams, Lurch como Largo y Thing como dedos.

    La protagonista tiene en la vida real tan solo 20 años. Su nombre es Jenna Ortega y la acompañan además en este trabajo que tiene a su cargo Tim Burton, celebridades como Catherine Zeta-Jones, Luis Guzmán, Gwendoline Christie y Christina Ricci.

    Desde que la serie estrenó, la actriz brindó varias entrevistas de cómo ha sido desarrollar su papel y todas las cosas que aprendió e instaló en su manera de ser a la hora de actuar. Por ejemplo, intentaba no mover el rostro en lo más mínimo y que solo sus cejas fueran las que tuvieran cierto control de sus expresiones.

    ¿Ya viste la nueva propuesta de Netflix? Comenta en @DUPLOS.CL